
Projet du CEN / CEN project Informations: Butte sableuse, Sommet 1 (TOP 1)


Schémas de puits et emplacements d'installation des instruments pour le site Sommet 1 Well schematics and instrument installation locations for site TOP 1

Site de mesure / Measurement site

	Latitude :	56.5583
	Longitude :	-76.4823
	Altitude (m) :	134.792

Localisation du site / Site location


		Le niveau d'eau souterraine dans l'aquifère superficiel est mesuré en continu dans ce puits situé sur le sommet de la butte de pergélisol. The groundwater level in the superficial aquifer is measured continuously in this well located at the top of the permafrost mound.

Description du site / Site description


		Voir le diagramme ci-joint pour une explication détaillée de la construction du puits. See attached diagram for a detailed explanation of the construction of the well.